Emil Hornemans Vej blev navngivet i 1921 som Frydenlundsvej efter skovfogedstedet ved indkørslen til Marselisborgskovene, men i 1968 ændret til nuværende navn efter den danske komponist Emil Horneman (1809-1870).