Svalegangen (tidl. Kasino).

Teatrets forbygning i røde mursten er fire etager høj og forsynet med et delvis skiferdækket mansardtag. Hovedfacadens dobbelte tredeling markeres af to portfag ved gavlene i øst og vest. Det lidt tilbagetrukne midterparti indrammes øverst afen konsolbåret, muret buefrise. Midterpartiets tredeling markeres ved fire runde halvsøjler. Disses terningskapitæler antyder fodpunkterne til de trekantblændinger, som omgiver de tre store, rundbuede vinduer, hvis buestik øverst ender i en kølbueliste. Dette parti er udført i sandsten, som også er anvendt til hovedportalen og de to store vinduer i stuen. Portalen er afdækket med en stor kobberbaldakin.

Kun vinduerne på anden og tredie sal er af flagtype. Teaterbygningens udven-dige mure, som ses fra smøgen vest for teaterbygningen, er uden særlige ken-detegn.

Bygningshistorie: Den særprægede bygning blev opført for teaterdirektør Marinus Olsen i 1900 efter tegninger af arkitekt S. F. Kühnel. Indvendige om-bygninger blev foretaget i 1962-66 for Danmarks Radio ved ingeniør H. Wied. Endelig blev en betydelig ombygning foretaget for Århus Kommune i 1 980-8 1 ved Stadsarkitekten. Teatersalen blev her helt ombygget og taget i brug af teatret

Se arkitekturtegninger og byggesagskorrespondance på Aarhus Kommunes digitaliserede byggesagsarkiv på https://byggesager.aarhuskommune.dk/