Jacob Zeuner stod som ung i lære ved boghandler Basse ved Immervad, og var efterfølgende medhjælper ved boghandler Thrue i 17 år.

Jacob Zeuner åbnede 25. november 1871 selv en boghandel i Den Secherske Gaard ved Lille Torv - i dag er gården kendt som Borgmestergården, og står i Den Gamle By. I 1879 oprettede Jacob Zeuner tillige et læseselskab, hvorigennem medlemmer kunne gøre sig bekendt med alt nyt indenfor litteraturen.

Da bygningen på Lille Torv i 1908 blev flyttet ud til Tangkrogen, for at være en del af den store landsudstilling året efter, flyttede Zeuner sin forretning til en nyopført bygning på Vestergade 8.