Med dyb Vemod maa jeg tilmelde Familie og Venner, at min elskede Mand, Knapmager Christian Michelsen Bay, den 7. Febr. sidst ved en blid og rolig Død er bortkaldt til den Fred og Hvile, hvortil han efter et 84-aarigt Jordeliv saa heiligen trængte. Efter et 48-aarigt kjærligt Ægteskab, i hvilket 8 Børn forundtes os, hvoraf 3 leve, staaer jeg i den høie Alder og saare svag ene tilbage. Det er min Trøst, at den Afdøde ved sin stedse redelige og gudhengivne Vandel hos Medborgerne har plantet sig et hædret Minde. Aarhus, den 13. Februar 1849 Else Bay, f. Pedersen