For den os af saa Mange under vor afdøde Søns langvarige Sygdom og hans Jordefærd beviste Deeltagelse bringer vi herved vor hjerteligste Tak; i Særdeleshed takker vi hans Principal Hr. Købmand H. Broge for den Kjærlighed og Velvillie, hvorved han i den for os saa sørgelige Tid kom os imøde, ligesom ogsaa dHrr Handelsbetjente, der uindbudne viste den Afdøde den Ære at bære hans jordiske Levninger til deres Hvilested, og paa anden Maade søgte at mildne vor dybe Kummer over hans for tidlige Bortgang; samt de Ærede, Budne og Uindbudne, der ledsagde hans Støv til Graven. Aarhuus, d. 10. Septbr. 1854 F.N. Borregaard K. Borregaard f. Udby