Igaar Nat, henved Kl. 3, bortkaldte Livets og Dødens Herre, til sin evige Fred og Hvile min høitelskede Hustru Helene Ambrozia, f. Folandt uden nogen forudgaaende Sygdom, i en Alder af 71 Aar. I 51 Aar var hun min Livsledsagerinde, altid lige elskelig og kjærlig indtil det Sidste;for denne lange Række af Samlivsaar være Herren priset, han skjænke nu ogsaa mig og Mine Naade til i Haab og Ydmyghed at bære Savnets Smerte! Aarhuus, d. 24 Mai 1862 Paa egne og Børns Vegne A. F. Elmquist