Det behagede det alvise Forsyn at bortkalde til et bedre Liv min elskede Kone, Ane Eva Eriksen, født Nielsen, den 19. Maj, i sin Alders 74 Aar, efter flere Aars Tiltagende Brystsvagog 13 Ugers Sygeleie. - I 30 Aar levede hun forhen med Blegmand Jørgen Eskildsen og i 10 Aar med mig i et lykkeligt Ægteskab. Hendes Liv var utrættelig Virksomhed og Hengivenhed for hendes Omgivelser og derfor er Tabet mig stort og maaske uerstatteligt. Fred med dit Støv! Veleignet være dit Minde! Aarhuus, d. 27. Mai 1851 N. Eriksen