At det behagede den alvise og algode Gud, ved en hastig men roelig og stille Død, i Morges Kl. 3 slet at bortkalde til et bedre Liv, min inderlig elskte Mand Hans Fangel, Borger og Bager her i Aarhuus, i hans Alders 48de Aar, efter 8 Aars kierligt Ægtskab, dette bekjendtøres herved sørgeligst for fraværende Slægt og Venner. Hvor smerteligt hans Tab som den kierligste og retskafneste Mand og Fader, den blideste og huldeste Ægtemage, den oprigtige og troefaste Ven, er for mig og 5 tildeels uforsørgede og uopdragne Børn, vil enhver Retsindig, som kiendte hans retskafne Vandel, selv føle, og gjør mig forsikret om deres Deeltagelse i min billige Sorg. Aarhuus, d. 4. November 1809 Ane Kaae, Salig Fangels