De ærede Herrer, der vare tilstede forleden Aften ved Ildebranden og saae hvor skandaløst Politibetjent Jesper Nielsen opførte sig imod Værtshuusholder Jørgen Jacobsen og Patrouillebetjent Hofmann imod Børstenbinder Geertsen, bedes venskabeligst for Undert. at opgive deres navne, forsaaavidt de ville være Vidner, da vi have tænkt os muligt ad Rettens Vei at søge at faae disse Retfærdighedens Haandhævere - el. om man tør sige Overtrædere - dragne til Ansvar, da det muligt kunde bevirke, at de nævnte Herrer kunne holde lidt bedre Styr paa Dem selv istedetfor at tyrannisere Byens Borgere ved at gribe dem i Brystet og i Nakken samt puffe og skubbe dem; for dette er dog for galt. Aarhuus, d. 9. November 1871 H. P. Geertsen Frederiksgade 22 J. Jacobsen Meilgade 58