Brev til Gram fra Jacob Voltelen, dateret København 19. September 1851. Vi undskylder at han saa længe ikke har skrevet .. "det er ogsaa underligt, at jeg, der er en Tidlang saagodtsom daglig kom ned til dig i dit Kammer og saa tidt der blev trøstet i mødige og tankefulde Stunder, eller slog en luun Passiar af om Kongeriet ?Toraim (hed det ikke saadan ?) eller dandsede Sgrabander med dig, at jeg nu ikke engang skriftlig har staaet lidt i Berøring med dig. Og dog har jeg saa tidt tænkt paa dig og længtes efter dig og din Omgang. Min eneste Trøst har da været at tage dine Viser frem og synge dem ved mig selv med din egen Stemme og tænke paa vore forsvundne glade Studenterdage..." ... fra Tuxen fik jeg.. en stor Pakke af dine Viser. Hvad er der at gjøre med dem? Skal jeg have dem til Foræring? Saa siger jeg tusind Tak, men det var vist ikke Meningen. Derimod tilegner jeg mig det Carmen du med saa megen Genialitet har forfattet om en saa uværdig Gjenstand, som jeg undertagnede: Griis, og fremhæver min... ?... Tak.