Veemodsfuld bekiendtgiøres fraværende Venner og Bekiendtere, at det behagede den Almægtige i Gaar Eftermiddag Kl. 3 1/2 ved en blid og stille Død, at bortkalde min evig elskede Kone Anne Herskind fød Schmidt i hendes 76de Aar, fra dette til et bedre Liv. Over 57 Aar var hun mig den kierligste og trofaste Ægtefælle og den ømmeste Moder for 8te Børn hvoraf 4 endnu leve og med mig begræde Tabet af den salig Hensovende. - Overbeviist om enhver der kiendte hende og sætter Priis paa hvad en god, retskaffen kierlig og duelig Huusmoder er for Manden, og en øm og indsigtfuld Moder for Børnene, vil sikkert deeltage med mig i denne min Sorg, frabeder jeg mig al skrivtlig Bevidnelse. Aarhuus, d. 13. Januar 1816 Peder Herskind