Min pludselige Afreise, saavelsom det feilslagne Haab, at komme her, til min sidste Auction, gjorde mig det umuligt at tage mundtlig Afskeed med mine Velyndere og Venner ... Skriftligen være derfor enhver takket af et rørt Hierte, med hvem jeg har staaet i Forbindelse i de 13 Aar, hvori jeg har været Medlærer ved denne elskede Menighed. Med Glæde skal jeg stedse erindre mig disse Aar, og ethvert Pant jeg i den Tid har modtaget fra mine Medborgeres Venskab og Agtelse, skal være mig stedse uforglemmeligt. Øster Tørsleff, d. 17. August 1811 C. V. Herrtel