Det blev min tunge Lod sørgeligt at bekjendtgj. for fravær. Slægt og Venner, at det har behaget den alvise Gud ved Døden at bortkalde fra mig min kjære Mand Peder Nielsen Hyllested, i hans 53. Aar, efter 9 Dages haarde Lidelser. I 23 Aar deelte vi Livets Sorger og Glæder. Fem uforsørgede Børn begræde med mig hans tidlige Bortgang. Fred være med hans Støv! Tillige aflægger jeg herved min inderligste Tak til alle de gode Mennesker, der rakte mig en hjælpende Haand i min haarde Trang, ligesom og de Herrer, der ledsagede min sal Mand til hans sidste Hvilested, og de gode Søfolk for al den Ære de beviste ham ved hans Jordefærd. Aarhuus, d. 14. Nvbr. 1856 Kirstine Nielsen f. Jespersen