vor agtede Medborger - imorgen 50 Aars Jublæum som Mester og Borger. Født her i Byen netop i det samme sted, hvori han nu har boet som Mester i 50 Aar. - sysler, trods sine 77 Aar, hver dag med sin Profession - godt Helbred og tilfreds Sind. 20.9.: Vækkedes om Morgenen med Musik, om Formiddagen Deputation fra Skomagerforeningen med Skomager Lundbye som Ordfører, der overbragte Foreningens Lykønskning