Vor agtede Medborger, Byraadsmedlem og Købmand M. Meden, der for kort Tid siden har afstaaet sin Detailforretning for at kunne offre sin omfattende Tømmerhandel hele sin Virksomhed, har i Dag paa sin Fødsesldag fra en Deel af Detailforretningens Kunder modtaget en Erkjendtlighedsgave som en Tak for det smukke Forhold, der altid har været mellem Hr. Meden og hos Forretningsvenner. Gaven, der er tilveiebragt af Kunder fra forskellige Sogne Nord for Aarhuus og idag overraktes Hr. Meden paa hans Villa "Aastruphuset" af en Deputation, bestaaer af en Sølvopsats, en Sølvkaffekande, Sukkerskaal og Flødekande med tilhørende Sølvbakke.