Den 18. October sidste behagede det Livets og Dødens Herre at bortkalde min høit elskede Hustrue Ane Nielsdatter, efter 13 Dages konstante Lidelser i sit Alders 49 Aar, og vort kierlige Egteskabs 16. Aar,- det Tab mit Hjerte føler ved hendes Bortgang kan min svage Pen ikke tolke, - vore Venner, som kiendte den Afdødes ædle Tanke - og Handlemaade, vil skienke mig deres Deeltagelse i min Sorg uden Skrivtlig Bevidnelse, da hendes Værd desuden føles tungt nok af hendes efterlevende Mand. Fred være med hendes Støv. Aarhus, den 19. October 1811 Niels Munch Borger og Maler