Enkefru Maren Nyboe fylder i Dag 100 Aar. Fru Nyboe, der er Aldersrentenyder, har i den sidste halve snes Aar paa grund af pladsmangel paa "De gamles Hjem" - været indlagt paa Forsørgelsesanstaltens Sygeafdeling. Hun er Enke efter Fiskerhandler Nybroe, og har, indtil Sygdom højt oppe i Alderen tog Overhaand, været en dygtig og stræbsom Kvinde. I Dagens Anledning har Forsørgelsesudvalget overrakt hende en pengegave og en Buket Blomster, Flaget er hejst, og der er serveret Chokolade til Sygeafdelingens Patienter.