Jeg bringer herved fraværende Slægt og Venner det Sorgens Budskab, at Gud i sin uransagelige Viisdom ved et forlis den 14. ds. har bortkaldt min og mine 7 Børns kjærlige Trofaste Forsørger Skipper Rasmus Petersen 46 Aar gl. Med 3 ukonfirmerede Børn føler jeg dybt Trykket af hans Bortgang. Idet jeg overgiver mig Til Guds Barmhjertighed som er Enkernes Trøst og de Faderløses Fader beder jeg, at han sammen medlidende medkristne vil række mig sin velsignende hjælpende Haand og opfylde sin Forjættelse, at han vil betale tifold hver en liden Gave som bliver givet i Jesu Navn. Guds Velsignelse udbreder sig over hver Den, Som han giver Hjerte til at lindre min Trang. Aarhus, d. 28. Juni 1872 Elisabeth Petersen, f. Nielsen Bopæl Aagade 71 I Bladets Tekst henledes Opmærksomheden paa Avertissementet I Dagene før noget om Forliset.