Det behagede Forsynet d. 19. ds. at bortkalde Til et bedre Liv min elskede og uforglemmelige Ægtefælle Skippere P.Printz, i hans Alders 42 Aar og efter 1½ Aars kjærligt Ægteskab. Iblandt de Søemænd der under Krigen, 1807 maate friste den haarde Skjæbne at tilbringe flere Aar i Engelsk Fangenskab var ogsaa han. Følgerne heraf var et svækket Helbred, der i den favreste Manddomsalder bortrykkede ham fra mig og vore spæde Barn. - Ved at kundgjøre dette sørgelige Budskab for fraværærende Slægt og Venner, er det mig derhos en kjær Pligt at aflægge min skrømtede og hjertelige Taksigelse saavel til de Indbudte og Uindbudne af den salig afdødes venner der ledsagede ham til hans Hvilested, som til Enkens der under hans langvarige Sygdom ved Raad og Daad søgte at lindre en haardt nedbøiet Families Kummerfulde Stilling. Aarhus 23. September 1831 Christiane salig Printz f. Sørensen.