Hr. H. Ph. Rèe, herværende eligeret Borger, og Chef for Handelshuset Ph. H. Ree & Co., har skjænket Byen en af de fortræffelig Chaldrons-Pumper, som han ved ikke ubetydelig Bekostning har ladet indrette og opsætte paa en aaben Plads ved ... Aaen, hvorfra den umiddelbar hæver Vandet, hvilket den i kort Tid afgiver i en betydelig Mængde, hvisaasag den er overmaade gavnlig i paakommende Ildebrandstilfælde. Magistraten og Byens Repræsent. have paa Byens Vegne bevidnet Hr. Ree deres Taknemlighed og Høiagtelse for saadan i vore Tider høist sjeldne Opoffrelse, samt for hans Interesse for Byens Vel, ligesom ogsaa have optegnet det Passerede i Byens Raadstueprotocol.