Paa det at min Hustru Maren Andersdatter ikke, som Hidindtil, skal giøre unødvendig Giæld, eller forøde vor fælleds Boe, ved deraf at sælge eller pantsætte, bekjendtgjøres herved: at jeg saavel p. Gr. heraf som Lovens 5-1-13 aldeles ikke Clarerer den Giæld hun uden mit udtrykkelige Samtykke, maatte gjøre og og at jeg uden Persons Anseelse, paa lovlig Maade inddrager det Gods hun maatte sælge eller pantsætte, uden at Vedkommende kan vente sig noget for det, de derpaa maatte have laant hende. Aarhus, d. 17. Martii 1810 Joseph Riger