At min Fader Landinspecteur Rasmus Tørslew i Dag har omskiftet Tiden med Evigheden, i sit 77de Aar, blev det min Pligt herved at bekjendtgjøre for fraværende Slægt og Venner. Hans redelige Vandel gjorde ham fortjent til den Rolighed, han nød i de senere Aar. Min Kone og jeg ville aldrig forglemme den faderlige Kjærlighed han stedse viste mod os, og den Taknemmelighed vi skyldte hans Minde. Randers d. 12 October 1837 H. F. B. Tørslew