"Med Høje Eiers Tilladelse har undert. i Marselisborg Skov ladet oprejse Telte, hvori han fra næstk. Søndag og fremdeles hver Dag hele Sommeren igennem, beværter honette Folk med Spise- og Drikkevarer. Koldt Køkken, samt alle sorter Bagværk, saavelsom Caffe, Thee, Chokolade, Punch, Limonade, Likører, forskell. Slags Is er altid øjeblikkelig at erhholde. Da det stedse haver og fremd. vil være min Bestræbelse ved gode Varer og bill. Varer at vinde mine Giæsters Yndelse, saa haaber jeg ogsaa at dette mit Forsøg vil vinde Bifald og være til behagelig Rekreation for de Spadserende........ Alle mulige Sorter Bagværk saavel straks kan erholdes som bestilles i min Bopæl på Svinetorvet ligefor Kannikegade. Schucany, Restauratør.