Da de i denne Vinter ikke sielden er indtruffen af Fiskerbaade og Joller have anlagt ved Strandbredden under Marselisborg og Moesgaard Skove og at Baadfolkene have gaaet i Skoven bragt Brænde med sig i deres Baade; saa vorder herved til fornøden Efterretning og Advarsel off. bekiendtgjort, at man til saadan ulovlig Fremfærd at forekomme, har truffet Anstalter til, at deslige landsættende Baades Folk, saa ofte de i saadant ulovligt Ærinde antræffes, blive anholdte og overgivne i Rettens Hænder til vedbørlig Strafs Lidelse samt Baadene taget i Besiddelse indtil Sagens Udfald. Hampe, Skov - Inspecteur