Ideen til værket, 'Et billede, i et billede, på et fragment i et billede' er opstået gennem et tilbageblik på tidligere værker. Der undersøges, hvordan udklip fra tidligere papirværker kan fungere som collage sammen med nyt materiale, og hvordan de i kombination med hinanden skaber nye fortællinger.

Diana Nordbek arbejder med kontraster, detaljer og overlapninger i form af collager, som kombineres gennem konsekvente og genkendelige formationer samt streger i tegningerne. De tegnede elementer gentages og nedbrydes for igen at blive genopbygget i andet materiale og i anden kontekst. Der eksperimenteres uden materialebegrænsning i form af papir, blyant, pastel, kul, spraymaling, læder og tape i en installatorisk sammenhæng.