Sommerselskab i bispegårdens have på nuværende Bispetorvet.

Biskop G. P. Brammer står forrest til højre i motivet og skuer mod domkirken sammen med professor J. N. Madvig, der sandsynligvis var i byen i sin egenskab af censor ved katedralskolens eksamener. Yderst til venstre står pastor Knudsen, der på dette tidspunkt var tidligere adjunkt på Katedralskolen. Han samtaler med skolens rektor H. H. Blache. I midten af motivet ses biskoppens kone iagttage et bed sammen med stiftsprovst Dahlerup og sognepræst Kragerup.

Bagved muren ses Mejlgade med katedralskolen.

Kunstnerens egen beskrivelse:

Biskop Brammers Have. / Bisp og Madvig. / Rector Blache og hans tidl. Adjunct Pastor Knudsen (Blegind.) / Pastor Teilmann (Ormslev, tunghør). / Dahlerup og Kragerup converserer Fru Bispinden. /