Der er brandøvelse i Aarhus. To mænd i arbejdstøj bærer en vandtønde - en såkaldt "so" - mellem sig. Der er dog det problem, at den er utæt, skønt reglerne dikterer, at en vandtønde aldrig må stå tom, da dette vil svække den.

Udover dette bemærker Frederik Visby også, at det kniber lidt med takten de to imellem. Det var vigtigt at holde samme takt, da vandet i tønden ellers ville blive spildt.

Kunstnerens egen beskrivelse (tekst på bagsiden):

So-Bærere. /

Tekst på forsiden:

Hold "Foslaw" for Helvede! / Hows aapo te de' æ Parade Marss! - Træd - om! - Saa for Satan! /